Необычная находка при раскопке кладбища во Франции. Десятки проклятий на древних языках
Раскопки проводились в Орлеане под больницей XVIII века. Мало того, что было обнаружено 60 могил вряд вдоль стены, так в них нашлись еще и свинцовые таблички с проклятиями, написанными на разных древних языках.
Могилы принадлежали исключительно взрослым мужчинам.
Само кладбище относят к концу I – началу III века, и расположение могил на нем максимально нетипично для того времени.Новости СМИ2 Также археологи обратили внимание на следы расписных деревянных гробов, отсутствие кремированных останков и предположили, что так могли быть похоронены члены какой-то одной группы – например, представители одной профессии.
Service Archéologie Orléans (SAVO)
Но больший интерес представляют найденные в могилах свинцовые таблички с надписями, содержащими проклятия. В одной из могил такая необычная записка лежала между ног покойного, а рядом была разбитая ваза и несколько монет.
Для чего проклятия помещали в могилу
Так люди общались с богами. На тонком свинцовом листе писалось проклятие или некое пожелание, после чего лист сворачивался, прокалывался гвоздем и помещался в землю. Могила была одним из подходящих «каналов связи».
Чтобы добраться до текста, реставраторы обработали пластину для защиты от коррозии и сделали фото с использованием метода RTI. Его суть заключается в том, что делается серия снимков, для каждого из которых освещение подается под разным углом, за счет чего возникают блики и тени. Потом это все объединяется, и получается четкая фотография, которая позволяет увидеть то, что невозможно рассмотреть в естественных условиях.
Service Archéologie Orléans (SAVO)
Так, послание на одной из табличек было адресовано римскому богу войны Марсу и содержало имена тех, на кого, по мнению «отправителя», должен был обрушиться его гнев за их незаконные деяния. Примечательно, что эти имена были написаны на латинском языке и продублированы на галльском, на котором к тому времени писали редко. Так что находка дополнительно дает возможность задуматься о целях использования исчезнувших языков.
Остальные таблички экспертам еще предстоит расшифровать, и все находки ждет дополнительный лабораторный ...из по окончании раскопок.
Читать далее →
На Кубани определили места для Крещенских купаний: адреса и время 
Как гекконы сливаются с окружающим миром? Чемпионы по игре в прятки 
Орёл вновь остался без оборудованных крещенских купелей 
Авиакомпания China Southern до 30 марта остановила прямые рейсы из Москвы в Пекин 
Рерих и Золушка стали соседями: в Петербурге покажут инсталляцию «Авторский стиль» 
Разрушительные пожары в Калифорнии 
Смакота и счастье без лишних калорий: низкокалорийные блюда из курицы 
