Что инуиту хорошо, то русскому не понять: традиции коренных гренландцев


Что инуиту хорошо, то русскому не понять: традиции коренных гренландцев


Джек Лондон называл их «дети мороза». Инуиты — этническая группа коренных народов Северной Америки, которая входит в более многочисленную группу коренных народов Севера, объединенных под названием «эскимосы». Живут они в разных странах, в том числе в Канаде, Гренландии и на Аляске. 

Иногда их называют эскимосами, но это индейское название, которое переводится как «человек, питающийся сырой рыбой». Сами себя представители народа называют инуитами.

«Моя Планета» рассказывает об отличиях культур и парадоксах национальной самобытности. 1. Они рискуют жизнью ради горстки мидий
Что инуиту хорошо, то русскому не понять: традиции коренных гренландцев
Фото: Jamen Percy/Shutterstock/FOTODOM У сборщиков есть не больше получаса, чтобы покинуть ледяную пещеру до прихода волны — если не успеть, гибель неминуема

Однообразная еда иногда настолько надоедает, что инуиты решаются на крайне опасное мероприятие — подледный сбор мидий. На поверхности арктических морей почти круглый год — толстый слой льда. Надо поймать короткое время отлива, когда под огромным ледяным пластом образуется полое пространство, прорубить в нем отверстие, спуститься и собрать с него урожай мидий.



Дело это действительно рискованное. У сборщиков есть не больше получаса, чтобы покинуть ледяную пещеру до прихода волны — если не успеть, гибель неминуема. Кроме того, лед, повисающий при отливе практически в воздухе, может обвалиться на отчаянных сборщиков. И все ради горстки мидий, которые съедаются в один присест. 2. Они называют интернет путешествием
Что инуиту хорошо, то русскому не понять: традиции коренных гренландцев
Фото: Andrei Stepanov/Shutterstock/FOTODOM Эксперты выбрали для перевода слово интернет — ikiaqqivik — «путешествие сквозь слои»

В начале XXI века инуиты познакомились с интернетом, и этот термин понадобилось перевести на их язык. Эксперты выбрали слово ikiaqqivik — «путешествие сквозь слои». Раньше так называли ритуал шамана, который в поисках ответа на какой-либо вопрос «путешествовал» сквозь время и пространство. 3. Они обнюхивают друг друга при встрече
Что инуиту хорошо, то русскому не понять: традиции коренных гренландцев

Фото: Midjourney Один из здоровающихся прижимает нос ко лбу или щекам второго и втягивает воздух — как будто нюхает, вдыхает знакомый запах

Традиционное приветствие инуитов, используемое в основном родственниками или влюбленными, называется «куник». Выглядит это так: один из здоровающихся прижимает нос ко лбу или щекам второго и втягивает воздух — как будто нюхает, вдыхает знакомый запах.

Говорили, что обычай возник потому, что на сильном морозе губы замерзают — не поцелуешься, и даже называли это эскимосским поцелуем. На самом же деле это приветствие является чисто дружеским и обусловлено тем, что у встретившихся на холоде нижняя часть лица может быть закрыта. 4. Они соревнуются в перетягивании нити ушами
Что инуиту хорошо, то русскому не понять: традиции коренных гренландцев
Фото: Wikipedia.org Надо сказать, не каждое ухо способно такую борьбу выдержать

В программу Всемирных эскимосско-индейских олимпийских игр входит особое соревнование — перетягивание нити ушами. На двух концах нити делаются петли. Противники усаживаются лицом к лицу, на ухо каждому надевается петля. И как другие перетягивают руками канат, они ушами (а скорее — головой и даже наклонами туловища) пытаются перетянуть нить, пока кто-то не откажется от дальнейшего состязания из-за боли. Надо сказать, не каждое ухо способно такую борьбу выдержать. 5. Их женщины используют вместо прокладок мох и водоросли
Что инуиту хорошо, то русскому не понять: традиции коренных гренландцев

Фото: Sven-Erik Arndt/UIG Nature Environment/East News Одно из средств защиты для эскимосских женщин в критические дни — мох-ягель

Инуитские женщины в критические дни традиционно использовали шкурки пушных зверьков, мох-ягель и тонкую древесную стружку, изготавливающуюся из ольхи. Жители прибрежных зон предпочитали водоросли. 

Сегодня в поселениях преобладают коммерческие прокладки, но в отдаленных общинах продолжают использовать старые методы. Ягель встречается кругом, а прокладки еще купить надо.  6. Их дети боятся Калупилука
Что инуиту хорошо, то русскому не понять: традиции коренных гренландцев
Фото: Werner Forman Archive/Image State/East News Инуиты боятся Калупилука (Qalupalik или Kallupilluk) — призрака, который только и ждет, чтобы утащить неосторожных людей под лед, на дно моря

В любой культуре существуют свои специфические монстры и чудовища, которыми пугают детей, если они не пойдут сейчас спать. Инуиты боятся Калупилука (Qalupalik или Kallupilluk) — призрака, который только и ждет, чтобы утащить неосторожных людей под лед, на дно моря. 7. Они кладут на могилы бытовую технику 
Что инуиту хорошо, то русскому не понять: традиции коренных гренландцев

Фото: Chris Christophersen/Shutterstock/FOTODOM Отправляя умершего к «верхним людям», живые «отправляли» с ним все то, что, по их мнению, могло пригодиться в иной жизни

Обычай оставлять покойнику его любимые вещи существует у многих северных народов. Отправляя умершего к «верхним людям», живые «отправляли» с ним все то, что, по их мнению, могло пригодиться в иной жизни. Прежде это были ножи, поделки из моржового клыка. 

Сегодня в христианских общинах Гренландии и Канады хоронят в земле с простыми предметами (еда, одежда), но бывает, что кладут и бытовую технику. А вдруг пригодится?

Материал впервые опубликован в 2020 году, обновлен в 2025 и 2026.

Страна без дорог: 7 неожиданных фактов о Гренландии

Гренландия: ледяное сердце Арктики, за которым всегда охотились нации

Кроме белого медведя: 10 животных, которые живут в Гренландии  

Поделиться с другом

Комментарии 0/0


...
...

Зарабатывай от 1500 руб в день! В любое время и месте!

Зарабатывай от 1500 руб в день! В любое время и месте!

Начать зарабатывать

...